Doğum sonu konfor ölçeği geliştirme çalışması / A study on developing a postpartum comfort questionnaire

Amaç: Bu çalışmanın amacı, konfor kuramına dayalı olarak sezaryen ya da normal vajinal doğum yapan annelerin doğum sonu konforunu değerlendirmek için bir ölçme aracı geliştirmektir. Yöntem: Doğum Sonu Konfor Ölçeğin (DSKÖ) geliştirilmesinde, öncelikle ilgili literatür taranmış ve ardından Katharina Kolcaba tarafından geliştirilen ve ülkemizdeki geçerlilik güvenilirlik çalışması yapılan General Genel Konfor Ölçeği (GKÖ) baz alınarak madde oluşturulması, uzman görüşünün alınması ile içerik geçerliliği, madde güvenirliği ve yapı geçerliliğinin yapılması aşamaları yer almıştır. Uzman görüşleri doğrultusunda yapılan düzenlemeler sonrası 55 maddelik olan ölçek taslağının uygulama çalışması, Sağlık Bakanlığına bağlı bir eğitim ve araştırma hastanesinde 100 sezaryen 50 de normal doğum yapmış olan toplam 150 annede yapılmıştır. Elde edilen veriler SPSS 11.5 paket programı ile analiz edilmiştir. Bulgular: Güvenilirlik açısından iç tutarlılığı sınanmış ve Cronbach Alpha değeri .78 olarak bulunmuştur. Ölçeğin yapı geçerliliği için GKÖ’nin özelliğinine uygun olarak açıklayıcı faktör analizi uygulanmıştır. Analiz sonucunda DSKÖ üç faktöre ayrılmıştır. I. faktörde yer alan maddeler geliştirilen ’nin fiziksel, II. faktörde yer alanlar psikospritüel, III. Faktörde yer alanlar sosyokültürel alt boyutunu oluşturmuştur. 3 faktöründe Cronbach Alpha değerleri 0,50’nin üzerinde olup faktörlerin kendi iç tutarlılıkları söz konusundur. Faktörlerin varyansı açıklama yüzdeleri olarak 1. faktör %12,03, 2. faktör %9,80, 3. faktör %8,20, toplamda ise %30,03’ü açıklanmaktadır. KMO örneklem yeterliliği testinde ise 0,64 katsayısı elde edilmiş ve örneklemin yeterli olduğu belirlenmiştir. Barlett testi sonucuna göre p değeri 0,05’ten küçük olarak saptanmış ve maddeler arasında korelasyon olduğu görülmüştür. Analiz sonucunda madde sayısı 34’e inmiştir. Sonuç olarak; Geliştirilen DSKÖ’ nin klinik alanda, doğum yapmış annelerin doğum sonu konforunu ölçmede güvenilir bir araç olarak kullanılabileceğine karar verilmiştir.

Objective: The purpose of this study is to develop a measuring instrument based on the comfort theory to evaluate the postpartum comfort of mothers, who give cesarean or normal vaginal birth. Methods: In order to develop the Postpartum Comfort Questionnaire (PPCQ) , first the related literature is reviewed, and then based on the General Comfort Questionnaire (GCQ), which is developed by Katharina Kolcaba, and on which validity and reliability studies are conducted in our country, stages of making of item production, taking expert opinion and content validity, item reliability and structural validity took place. The application study of the draft of the measure, which is 55 items after the arrangement made in the direction of the expert opinions, is conducted, in an education and research hospital associated with the Health Ministry with 150 mothers in total, 100 of who gave a cesarean birth, and 50 a normal birth. The obtained data are analyzed with SPSS 11.5 packet program. Results: The internal consistency in terms of reliability is tested and Cronbach Alpha value is found to be .78. For the construction validity of the measure, suitable to the property of GCM, factor analysis is applied. According to the results of the analysis, PPCM is divided into three factors. The items included in factor I formed the physical, the items included in factor II formed the psychospiritual, and the items included in factor II formed the socio-cultural sub-dimensions of the developed measure. The Cronbach Alpha values of the three factors are above 0.50, which means self internal consistency holds for factors. The variance identified by the factors is 30.03% in total, 12.03% of which is factor I, %9.80 factor II, and 8.20% factor III. The coefficient of 0.64 is acquired in the KMO subsample sufficiency test, which determines that the subsample is sufficient. According to the Barlett test, the p value is smaller than 0.005, and it is observed that there is correlation between items. As a result of analysis was reduced to 34 the number of items. As a conclusion, it is decided that the developed PPCQ is a clinically reliable instrument to measure the postpartum comfort of the mothers who give birth.